-
1 oponować
глаг.• мешать• оппонировать• отрицать• препятствовать• противиться• противопоставить• противопоставлять• противоречить* * *несов. оппонировать, возражать;\oponować przeciw czemuś возражать против чего-л.+przeczyć, sprzeciwiać się
* * *несов.оппони́ровать, возража́тьoponować przeciw czemuś — возража́ть про́тив чего́-л.
Syn: -
2 protestować
глаг.• протестовать* * *protestowa|ć\protestowaćny несов. протестовать, заявлять протест;\protestować przeciw czemuś протестовать против чего-л.+oponować, nie zgadzać się, przeciwstawiać się
* * *protestowany несов.протестова́ть, заявля́ть проте́стprotestować przeciw czemuś — протестова́ть про́тив чего́-л.
Syn: -
3 zaopon|ować
pf vi to protest (przeciw czemuś against sth)- „ależ nie” – zaoponowała ‘no!’ she protested- nikt nie zaoponował no one objected ⇒ oponowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaopon|ować
См. также в других словарях:
kontrować — ndk IV, kontrowaćruję, kontrowaćrujesz, kontrowaćruj, kontrowaćował, kontrowaćowany 1. karc. «w brydżu: zobowiązać się do niedopuszczenia licytującego przeciwnika do wygranej» 2. sport. «w boksie: zadawać kontry, odpowiadać ciosami na ciosy… … Słownik języka polskiego
protestować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, protestowaćtuję, protestowaćtuje, protestowaćany {{/stl 8}}– zaprotestować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} występować z protestem, wnosić protest, wyrażać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
